Kalends of Jan. on 6th feria, 26th of the moon, A.D. 1353-6.
Mor, daughter of Ua Concobuir, wife of Ua Ferghail, died.
Ruaidhri, son of Aedh Ua Concobuir,
Muircertach, son of John, son of Domnall, son of Brian Ua Neill, was slain (on the 5th of the Nones 3rd of March) by Philip Mag Uidhir.
Diarmait, son of Diarmait Mag Carthaigh and his son, Donnchadh, were slain by the son of Ua Suillebhain.
The Justiciary of Ath-cliath died.
Mac Feorais was slain by the Foreigners.
Toirdhelbach, son of Aedh Ua Conchbuir, was slain by the Clann-Donnchaidh.
Aedh, son of Toirdelbach Ua Concobuir, king of Connacht, was slain by the sons of Ua Cellaigh through jealousy.
Dubghall Mac Suibne was slain by Domnall O'Concobuir.
Donnchadh Mac Conmara was slain by the Sil-Briain.
Domnall, son of Aedh the Brefnian, died.
Nicholas Mac Cathusaigh, bishop of Oirgialla, died (in the Harvest), and Brian Mac Cathmail was chosen in his stead.
Solomon Ua Mellain, keeper of the Bell of the Testament, general protector, rested in Christ.
Donnchadh Proistech was slain by two of his own people.
Gerodin Tyrrell was drawn asunder by the Saxons on the green of Ath-cliath.
Feidhlimidh, son of Aedh, son of Domnall Ua Domnaill, king of Tir-Conaill, was slain by the son of his own brother, namely, John, son of Concobur, son of Aedh, son of Domnall, in contesting the kingship with him.
Murchadh, son of Brian Ua Neill, died.
Brian, son of Maghnus, died on the 6th of the Ides 8th of April.