Kalends of January sixth feria, twelfth of the moon. AD 1070.
Cathasach son of Cairpre, superior of Mungairit, died.
Murchad son of Diarmait, king of Laigin and the foreigners, died and was buried in Áth Cliath.
Ua Eochaidén, king of Dál Araide, was killed by his own people.
Fergal ua Laidcnén, superior of Othain, died.
Gilla Pátraic ua Maelchothaid, died prematurely.
The abbot of Ia, i.e. the grandson of Baethén, was killed by the son of the abbot ua Maeldoraid.
Cathbarr ua Maelchothaid was treacherously killed by the son of ua Indeirge.
Muirchertach ua Loingsigh was beheaded by his own people.
Eilill ua hAiretigh, successor of Ciarán, rested.
The son of Gormán, lector of Cenannas, and sage of Ireland, died.
Termonn Da-Beóc was plundered by Ruaidrí ua Canannán, and God and Da-Beóc took vengeance before a year was out.
Glún Iairn son of Diarmait was killed by the peoples of Luigne while on a raid in Luigne.
The king of Tethba and the king of Cairpri were killed.
Mael Brigte son of Cathasach son of the abbot, fosairchinnech of Ard Macha, was killed.