Kalends of January second feria, fifth of the moon. AD 1061.
Muiredach ua Maelcoluim, superior of Daire, Ciarán, eminent sage of Ireland, Ócán ua Cormacáin, superior of Innis Cuscraidh, Tigernach Bairrcech, successor of Finnian and chief confessor of Ireland, Conaing son of the abbot, fosairchinnech of Ard Macha, rested in repentance.
Domnall ua Maíl Doraid was killed in battle by Ruaidrí ua Canannáin.
Gairbeith ua Cathasaigh, king of Brega, and Cú Ulad son of Congalach, king of Uachtar Tíre, died in penance.
Niall son of Mael Sechlainn, king of Ailech, died.
An army was led by Aed ua Conchobuir to Cenn Corad, and he razed the fortress and stopped up the well.
Glenn dá Locha was completely burned.