Kalends of January fifth feria, second of the moon. AD 1058.
Imlech Ibair was burned completely, both stone church and bell-tower.
Lulach son of Gilla Comgain, over-king of Scotland, was killed in battle by Mael Coluim son of Donnchad.
The defeat of Sliab Crot was inflicted by Diarmait son of Mael na mBó on Donnchad son of Brian, and in it fell Cairpre ua Ligdai, superior of Imlech Ibair, and Rígbardán son of Cú Coirne, king of Éile, and many others.
Gallbrat ua Cerbaill, heir designate of Temair, died.
Colmán ua hAirechtaigh, successor of Comgall, and ua Flannchua, superior of Imlech Ibair, rested in peace.
Mac Bethad son of Finnlaech, over-king of Scotland, was killed by Mael Sechlainn son of Donnchad in battle.