Corpus of Electronic Texts Edition
Measgra Dánta (Author: [unknown])

poem 15

Muiris (mac Dháiví Dhuibh) Mac Gearailt
1]
  • Fuaras each nách duaibhseach doirbh,
    each uaibhreach bhuacach san spairn,
    doinnghreagh ait 's a hionmhain oirn,
    draic nách doirbh i n-iorghail airm.

  • p.25


    5]
  • Láineach mhór bhorbaistreach bhuan
    do bhronn an donnmhailgheach dún,
    searrach lonn coirpreamhar caomh,
    mo dhonn tsaor fhoiltleabhar úr.
  • Each chruthghlan nách gealtach garg,
    10] don chubhar nách beanfadh balg,
    san chorrach is luaimneach lorg,
    an mhongach bhorb uaibhreach ard.
  • Geall leam ar luas as a los
    an bheann is fearr cluas is cos,
    15] stéad mhárbhas an míol go deas,
    gríobh na gcleas fhágbhas an t-os.
  • Tar gach árd dá shléimhne slios,
    tar fán is tar céimibh clas,
    gan chruas go coimhréidh do ros
    20] do luas cos gan oilbhéim as.
  • Dá mhire i ló gréine gal,
    dá tréidhibh i dtós na sgor
    gan bheith fann aillseach fá fhear
    acht bann mear taidhbhseach tar tor.

  • 25]
  • Sgairt i bhfalach ná gráin ghliaidh,
    gáir bhratach ná dath ar dhúil,
    omhan as uirre níor léir,
    mo bhuinne bras, mo léim lúith.
  • Dá crobh dheas tiomchal ar dtocht
    30] tug an ghreagh is sliomghlan slacht
    go meanmnach ó chridhe i gcorp
    sidhe docht greadhnách san ngart.

  • p.26

  • Fear fuilt bháirrshlím is bas gcorr
    do mhac Dáivídh Dhuibh do bhronn,
    35] dreagan súgach síleach seang,
    mo bheann lúbach dhíreach dhonn.
  • M'onchú bheódha, ar seabhac saor,
    leómhan re leadradh na sluagh;
    cuid dá cheird, re hur ná n-ágh
    40] go cur a n-ár d'fheirg níor fhuar.
  • Do bronnadh dam each, i bhfad is feárrde sinn,
    Is fonnamhar tapa ag teacht i bhfáinne chruinn,
    An cuilgneach cleasach cneasta ceáfrach caoin,
    Gan tolg, gan stailc, gan stad, gan sgáth, gan sgim.