Corpus of Electronic Texts Edition
Mé Éba, ben Ádaim uill (Author: [unknown])
p.50
I am Eve
- Mé Éba, ben Ádaim uill;
mé ro sáraig Ísu thall;
mé ro thall nem ar mo chloinn:
cóir is mé do-chóid sa crann.
- Ropa lem rígtheg dom réir;
olc in míthoga rom-thár;
olc in cosc cinad rom-chrín:
for-ír! ni h-idan mo lám.
- Mé tuc in n-uball an-úas;
do-chúaid tar cumang mo chraís;
in céin marat-sam re lá
de ní scarat mná re baís.
p.52
- Ní bíad eigred in cach dú;
ní bíad geimred gáethmar glé;
nó bíad iffern; ní bíad brón;
ní bíad oman, minbad mé.