Corpus of Electronic Texts Edition
The Chase of Síd na mBan Finn and the Death of Finn (Author: [unknown])
paragraph 35
Ocus nír fuilnged co fada in féghadh-sin acu intan ro brúcht-doirtet
na catha cechtarda hi gcend araile. & tugsat gáire arda
osgurdo ós aird, innus co raibi a mac alla a crandaib & a clochaib,{MS folio 23b2}
a n-allaib & a n-inberuib & a comúamannaib in talman & a
30]
cresuib fúara fraighimellacha na firmamenti. Ocus ro díbraicedh aturra
p.90
frasa d'fogáithib fuilecha faoburgéra & do lethgáethib lethna licthi
& do chlochuib crúaidhi comnerta. Et ro imfaigsigh in irghal & ro
tendadh in troid & ro haidbligedh in t-ár & ro crúadhaigh in comrac
& ro innsaigh32 gach curaid a chéli díb go dían duáibsech denmnedach
5]
dásachtach díchéillide & dorinnetar gleó fíchda fergach forránach
forsmachtach urlum agarb innsaigthech & ro caithsit cetha comóra
cloch do chrúadhbrised chend & chlogad & chathbarr a chéile &
dorinne cimsa comchomuisc dona cathaib mesg ar mesg. Dóigh
ám rob imdo annsin slegha sithrighne 'ga sírbrised & claidme crúadh-slípthi
10]
'ga camplumpad & scéith scellbristi 'ga scáiled & clogaid
& cathbairr ag cominugud & amuis & ánruid ag a n-athchuma. Rob
imda ann dano cuirp chirrfa33 & cnis cerptha ocus taóib tolla & láich
lonna ledartha & ánraid arna n-airlech ocus colla curad hi cosair
chró. Fa lór immorro do marbad múadhláech ocus midhláech féchain
15]
fíarletartadh na fíarlann ar formnaib na feróglach & tairm na trénfer
ic toitim & scolgaire na scíath ag a scoltad & drongáir na lúirech
línech ag a láechbrised & coicetal na claideb ré círuib na cathbarr
& létgaire na láechraide ac ursclaighe34 ar na hánradaib.