Corpus of Electronic Texts Edition
Buile Shuibhne (Author: Unknown)

paragraph 83

    1. 2230] Dorignis gníom, nach súairc sin,
      2231] a bhúachaill Moling Lúochair,
      2232] nocha nfédoim dul fón fhál
      2233] don ghuin romgon do dhubhlámh.

  1. 2234] Ahair frium mád cluine, a fhir,
    2235] cúich thú, a duine, go deimhin?


    2236] As mé Suibhne Geilt gan oil,
    2237] a buachaill Moling Lúachair.

  2. 2238] Dá bfessain, a Suibhne sheing,
    2239] a dhuine, dia nadaithninn notaithninn§
    2240] nocha ttiubrainn gái red tred§ chnes
    2241] gé atchífinn thú dom aimhleas tu ag deanam m'aimhleas§.

  3. 2242] Nocha dernus thiar na thoir
    2243] aimhleas duine ar druim dhomhain
    2244] ó domrad Críst óm thír theinn
    2245] ar gealtacht ar fhud Éirinn.


  4. p.79

  5. 2246] Ro-innis, nocha breug dhamh,
    2247] inghean mh'athar 'smo mháthar
    2248] th' fághbháil isin fhál sin thoir
    2249] ag mo mhnáoi féin ar madain.

  6. 2250] Nír chóir dhuit a chreidemh sin
    2251] co bfionnta féin a dheimhin,
    2252] mairg táinig dom ghuin-si a-le
    2253] nógo bhfaictís do súile.

  7. 2254] Gé nobheinn a fál i ffál,
    2255] robadh beag dhuit a dhíoghbhál
    2256] gé dobhéradh ben damh digh
    2257] do bainne bhiucc a n-almsoin.

  8. 2258] Dá ffesainn-si 'na bhfuil de,
    2259] do ghuin tréd chích, trét chroidhe,
    2260] go bráth nítgonfadh mo láimh,
    2261] a Suibhne Ghleanna Bolcáin.

  9. 2262] Gé romgonais isin fhál
    2263] nocha ndernus do thochrádh,
    2264] ní thiubhrainn taobh ret mhnáoi
    2265] ndil
    2266] ar talmain gona thorthaibh.

  10. 2267] Mairg táinic athaidh ó thoigh
    2268] chuccatt, a Mholing Lúachair,
    2269] nocha leicc dhamh dol fón choill
    2270] an guin romgon do bhúachoill.

  11. 2271] Mallacht Críst dochum gach cloinn
    2272] ort, ar Moling re a bhúachoil,
    2273] tré éd i ccridhe do chnis,
    2274] as trúagh an gníomh dorighnis.


  12. p.80

  13. 2275] Ó dorighnis gníomh n-úathmar,
    2276] atbert Moling re a bhúachuil,
    2277] raghaidh dhuit-si dar a chenn
    2278] goirde shaoghail is ifreann.

  14. 2279] Gé dognéi-si díoghal dioghbhail§dhe
    2280] a Mholing, ní beó meisi,
    2281] nochan fhuil mo chabair ann,
    2282] táinig bar ccealg im thimcheall.

  15. 2283] Raghaidh éruic dhuit-si ind,
    2284] ar Moling Lúachra, lúaidhim,
    2285] comhaitte comaitte§ friom-sa for nimh
    2286] dhuit-si, a Shuibhne, ón Ardchoim~
    2287] didh.{folio 95a}

  16. 2288] Bidh maith dhuit-si, a Shuibhne
    2289] sheing,
    2290] thusa ar nemh, ar an búacheill,
    2291] ní hionann as meisi sunn,
    2292] gan nemh, gan soeghal agum.

  17. 2293] Ba binne lium robháoi tan
    2294] ná comhrádh ciúin na muintear,
    2295] bheith icc lúthmhairecht im linn
    2296] cúchairecht fhéráinn ferain§eidhinn.

  18. 2297] Ba binne lium robháoi tan
    2298] ná guth cluigín im fharradh,
    2299] ceileabhradh an luin don bheinn
    2300] is dordán doimh ar doininn.

  19. 2301] Ba binne lium robháoi tan
    2302] na guth mná áille im fharradh,
    2303] guth circe fráoich an tsléibhe
    2304] do cluinsin im iarmhéirghe.


  20. p.81

  21. 2305] Ba binne lium robháoi tan
    2306] donálach na gcon alla,
    2307] iná guth cléirigh astoigh
    2308] ag méiligh is ag meigeallaigh.

  22. 2309] Gidh maith libh-si i ttighibh óil
    2310] bhar ccuirm leanna go n-onóir,
    2311] ferr lium-sa deogh d'uisge i ngoid
    2312] d'ól dom bais asin tiopraid.

  23. 2313] Gidh binn libh thall in bhar ccill
    2314] comhrádh mín bar mac leighinn,
    2315] binne lium ceileabhradh an ceileabhradh§án
    2316] doghníad coin Ghlinne Bolcáin.

  24. 2317] Gidh maith libh-si an tsaill 's an
    2318] fheóil
    2319] caithter a ttighibh comhóil,
    2320] ferr lium-sa gas biorair ghloin
    2321] d' ithe i n-ionadh gan chumaidh.

  25. 2322] Romgon an cruadhmhucaidhe corr romghuin an ceer (?) cruadh muic. corr§
    2323] go ndeachaidh trém tre mo§chorp comh~
    2324] trom,
    2325] truag, a Chríst rolámh gach breth,
    2326] nach ar Mhagh Rath rommarbhadh.

  26. 2327] Gidh maith gach leaba gan fheall
    2328] dorighnes seachnóin Éirenn,
    2329] ferr lem leabaidh ós an loch
    2330] i mBeinn Bhoirche gan fholoch.


  27. p.82

  28. 2331] Gidh maith gach leaba gan fheall
    2332] dorighnes sechnóin Éireand,
    2333] ferr lem leabaidh ós an ross
    2334] i nGlenn Bolcáin dorónoss.

  29. 2335] Beirim a bhuidhe friot sin
    2336] do chorp, a Chríst, do chaithimh,
    2337] aithrighe iodhan abhus
    2338] in gach olc riamh dorónus.

  30. Do.