Corpus of Electronic Texts Edition
Tochmarc Emire la Coinculaind (Author: Unknown)

paragraph 27

A m-batar ierum fora n-imraitib , at-cii Cu Chulaind brundiu na h-ingene tar sedlauch a lened, conadh ann aspert in so: ‘Cain an mag so, mag alcuing’. As an aspert and ingen na briathra sai oc freccrai Con Culaind. ‘Ni ralie an mag so’, ol Emiur, ‘nad rubann comainm n-arcaid for ceuch n-ath ó Ath Scene Mend for Ollbine cussan m-Bancuing n-aircid ara m-bruindenn Breaa diantoss Fedlime.’ ‘Cain an mag sai, mag alcuing’, ol Cu Chulaind. ‘Ni ralie in mag sai nad rolo genid granne a loig bo briuine co tabhairt fir co cutrume aroile co m-bem trí nonbor d'ænbeim co n-anacal fir a medhon cacha nonbair.’ ‘Cain an mag sa, mag alcuing’, ol Cu Chulaind. ‘Ni raili a mag sa’, ol side, ‘nad ecmongai benn Suain maic Roiscmilc o samshuan co h-oimhelc, h-o oimhelc co beldine, h-o beltine co brón trogain.’ ‘Aspertar, do gentor’, ol Cu Chulaind. ‘Forreghtar, forimregthar, gebthar, arfoemtar’, ol Eimer. ‘Ceist caide do slonnad?’ ‘Am nia fir dichet a n-aili i Ross Bodbai’, ol essemh. ‘Cia h'ainm-se dno?’ ol sii. ‘Am nuadai tedmai tataigh conai’, ol sesemh.