Calann Enair for Sathurn; aili X.
fuirri; A.D. m.cccc.lx.
18]
tertio. Iota cicli decemnovennalis.
Communis. B.
Hoperd mac Uilliam Meic Dauid
tanaiste Clainni Connmaig
20]
mortuus est.
Gilla Crist Mac Etigen bicari
tempuill Patraic & canonach
22]
corad a nOil Finn quieuit in Christo iar Sathurn iar
fel Brigti.
Tadc mac Tomaltaig Moir Meic
Donnchada lethri h. nOilella
24]
mortuus est.
Conchobar mac Cathail Ruaid Meg
Ragnaill dux Clainni
26]
Bibsaig mortuus est.
Grainne ingen Taidc h. Ruairc uxur
Meic Dondchada
28]
mortua est & dilgad dia anmain.
{folio 59d}Mac Maiu
Baret tigerna Tiri hAmalgaid mortuus
30]
est.
Iarla Desmuman, Semus Mac Geroit, mortuus est.
H. Broin occisus est la Gallaib & Gaill do madmagad la
Mac Donnchada Riabach in Bali Moir
h. Flainn Esa .i.
4]
Tomaltach mortuus est iar n-ol imarcraid usce bethad
adaig
5]
Beltaine, an tsai Erenn.
Arcti anba do denam d'O Conchobair
Falgi or Gallaib,
7]
co rancatur a sirthe bud thuaid co Berna an
Ibair.
Emand h. Fergail do fuaslacad.
Culen h. Dimusaig occisus est o Gallaib.
Diarmait Mor mac Diarmata h.
Conchobair do marbad
11]
la clainn Taidc h. Conchobair ac Es Da Chonna for
Baill.
Cormac Ballach Mac Donnchada, an
t-enmac urrig dopo
13]
mo grendd enig & engnama & eolais do
bi a nErinn ina amsir,
14]
do ecc iar mbuaid n-aithrige. Bennacht lais docomb
nime.
Indsaigid la hUilliam Burc mac
Risderd a Burc for caislen
16]
Mulinn Adam, do digail a sula do benad as reme-side
asin caslen-sin d'orchar do soigid, cor lenad e co Bali in Mutaig
a toraigecht.
17]
Impod do-som frisin toraig & coic duine x.
don toraig do marbad
18]
lais fo mac Magnusa meic Diarmata Meic Dondchada
& fo macaib
19]
h. Neill. Do ben fer dib a suil as acan caislen-sin
fecht
20]
riam.
Fer le hochtar do marbad do
Ceneol Fiachach a trodan la
22]
feli Coluim Cille im chend maide bodha, fo mac
Diarmata meic
23]
Aeda Budi Meg Eochacan & fo mac Conchobair
Anabaid Meg
24]
acan & fo mac meic Fiachach
Meg Eochacan, la
Feraib
25]
Cell & la Clainn Colman.
Indsaigid la Tadc h. Conchobair
& la Feraib Cell for Delbna
27]
Mec Cochlan cur gabad Tadc fein ann sin & mac
Fedlim h. Conchobair
28]
& cur benad immad ech & etig dib.
Cur fuaslaiced Tadc
29]
ar cardis Crist & altrannus & da cet
marc maille riu sin, & co
30]
ndeachaid d'es a tuaslaicti fo Feraib Tulach,
& siat 'na n-altrannaib
31]
& 'na cardib aice, & co ruc arcti
aidbli leis uadaib.
Cocad do fas etir h. Conchobair
& Tadc triasan argain-sin
33]
batur ina n-altrannaib ac O Conchobair, cor hinnarbad
Tadc a
34]
Clainn Mailugra iar marbad ech & iar lot
daine etarro.
H. Flannacan & a mac do gabail la slicht Briain Ballaig
Crech odchi la slicht Briain
Ballaig for Ruaidri mac
4]
Cathail Duib a nDori Carlinn.
H. Flannacan do lecan amach
& cin a comus aici a tir do
6]
suidiugad & a mac do facbail astig a ngill ri
comall.
{folio 60a}Mac
Cuind h. Mailsechlainn do gabail a fill a
8]
tig Petitig in Mulinn Chirr & in Petitich na
altraind aici, & roigne
9]
ech & armb & etig do bein de
& da muintir & moran do braigdib
10]
maithe do gabail and do Clainn Colman &
d'Feraib Cell, im da
11]
mac meic Cuinn. H. Conchobair Falgi do techt sluag
diarme
12]
dochum an Mulinn Chirr & mac h. Mailsechlainn
do tabairt do
13]
ar ecin, & a braigdi uli d'facbail astig,
& tri cet bo & urad maith
14]
na tirtid-sin & treda mucc, & sid
maille riu sin.
Crecha adbli la Tadc h.
Conchobair & la Cenel Fiachach
16]
for Machuiri Cuircne cur aircsit in tir uili o Dun na
Monad fo
17]
des & o Chill an Ibair amach.
Indsaigid la clainn Meg Ragnaill
for Baili Tuama Usci
19]
cur losced in baili leo and & cur gabsad
creich, & dochodar fein
20]
'na cotidaib & cuirit a muintir & a
creich timchell, & marbthar
21]
triar da muintir .i. mac Cormaic meic Risded Meg
Ragnaill
22]
& da mac h. Morda & dias no triar do
lucht Muigi Trega fo mac
23]
Amlaib meic Matha meic Con Connacht h.
Fergail.
Sid clainni meic Fedlimid do genam.
Siaccus Cam mac Fedlim tigerna
Clainni hAmlaib h.
26]
Fergail mortuus est.