Calann Enair for Domnach
& tres fichet fuirri, m.cccc.
30]
viii. Tertius annus lunaris cicli; primus indictionis;
xxviii.
31]
cicli solaris. Embolismalis. AG.
Amlaib Mag Amalgada dux Calraige
mortuus est & sepultus
33]
est a n-Ath Luain.
Tomas mac Rig Saxan do tocht a
nErinn in hoc anno &
35]
Iarla Cilli Dara do gabail les beus.
Sluagad la mac in Rig i Laignuib
iar sin & Hitsin Diuit do
2]
marbad foran tsluagad-sin, & dob anba an
esbaid sin.
Pestilencia magna isin Mide in hoc
ano, et Scrub ritiri
4]
rocroda & fer inait Rig Saxan ind Erind do ec
don plaig-sin.
Cathal Mac Cethernaig &
Conchobar Mac Cethernaig &
6]
Seoan mac Seoan Meic Cethernaig &
Tomaltach & Domnall
7]
meic Fingein Meic Cethernaig occisi sunt la Clainn
Maircertaig
8]
in hoc anno i ndigaltus Magnusa meic Murcertaig meic
Cathail
9]
do marbad a Clainn Cethernaig remi-sin.
Tomas mac Hobert meic Emainn meic
Hobert do marbad do
11]
oenurchur foga la Gilla na Naem mac Uilliam Gallda h.
Taidc
12]
an Teglaig.
Crecha mora la Fedlim mac Ruaidri
h. Conchobair for
14]
Eogan mac h. Conchobair Ruaid in hoc ano.
Cormac h. Mailli occisus est a fratre suo.
Magnuss Mag Samradan do marbad
don Baethan Mac
17]
Gilla Ruaid d'orchor chuailli.
Milis Dalatun occisus est a
fratri suo & a chaslen do brised
19]
la slicht [I] Cathail hI Fergail iar tain.
Eogan h. Ruairc & cland
Duind Meig Samradain do dul
21]
hi Tir Conaill do cochadh for Brefnechaib.
Fergal mac Con Condacht h.
Fergail mortuus est in hoc
23]
anno.
Conchobar mac Imair {folio 48b} [A] h. Anlide occisus est
25]
in hoc ano la Corca Athchlann & la Cenel
Dobtha budein, for
26]
mona Cluana na Caillech, .i. la na mbruach ndub,
& dobo cruaid
27]
in la-sin do Chathal Dub h. Conchobair & do
clainn Imair h.
28]
Anlide diblinaib, & sepultus est a manistir
Rosa Coman. Tossach
29]
in gemrid in tan-sin.
Aed Ruad mac Tomais h. Birn
& Dondchad a mac &
31]
Brian Bude mac Amlaib Ruaid occisi
sunt.