Corpus of Electronic Texts Edition

Annála Connacht (Author: [unknown])

Annal 1288

1288.1

Calann Enair for Dardain & aenmad fichet fuirri. Anno

p.180

1288.2

Cathal mac Taidc meic Cathail Meic Diarmata do gabail
4] rigi Mugi Luirg in hoc anno.

1288.3

Magnus h. Conchobair mar aen re a fuair leis do Connachtaib
6] & d'Ib Briuin & do Conmaicnib do techt do gabail rigi Connacht
7] do fein, d'aithrigad a derbbrathar fein .i. Cathail meic Conchobair
8] Ruaid, & techt daib co hAth Slisen, ait a raibe{folio 23b} [I] Cathal
9] cona shochraide. Acus cumusg do thabairt daib leth ar leath
10] diaroile & Cathal do gabail and & maidm do thabairt ara muintir,
11] & do hathrigad he fein & do hairged urmor Connacht don chur-sin; acus rigi do gabail do Magnus ar eicin in tan-soin ar belaib
12] a hsindserbrathar iarna beith secht mbliadna co leth inti, ut
13] ait poeta:

1. 14] Mac Conchobair rigda Ruaid
   15] fa ri Connacht theass is tuaid
   16] lethbliadain is a seacht soin
   17] rigi Cathail a Cruachain.

1288.4

[A] Dondchad Riabach mac Magnusa meic Murcertaig Mumnig
19] quieuit.

1288.5

Tech do gabail isin gemred cetna-sin for Magnus h. Conchobair
21] do Toirrdelbach mac Eogain h. Conchobair isin Ros Mor
22] & do Maelechlainn h. Flannacan maille ris, & do komuirli Fiachra
23] h. Flainn doronad in gnim-sin, cur loited Magnus fein ann sin,
24] & Ragnall Mag Ragnaill toisech Muintiri hEolais do marbad
25] ann sin d'oenorchur tsoigti & Niall Gelbude h. Conchobair do lot
26] ann sin, & daine do marbad dib & blad da n-echaib maithi do
27] bein dib.

1288.6

Sluagad la Magnus h. Conchobair a Sil Muredaig dar es a
29] legis, cur gab a mbraigti uli.

1288.7

Sluagad lasin Iarla Ruad .i. Risderd mac Uater Iarla Ulad
31] meic Ricairt Moir meic Uilliam Congcur .i. in Gabaltais dochum
32] Connacht, co tanic co Ros Chomman d'indsaigid Magnusa meic
33] Conchobair Ruaid ri Connacht in tan-sin, & d'indsaigid Meic
34] Gerailt & muintiri in Rig, & do tinolsat uli ara chinn & do
35] grendaigsid ant Iarla fo thecht secha sin. Conid i comuirli dorone
36] ant Iarla ann sin imthecht asin tir amach & a sluag do scailed
37] iar sin.

p.182

1288.8

Sdeffan ardespoc Tuama Da Gualann & Giustis na hErenn
2] quieuit.

1288.9

Uilliam Mac Feorais do togha dochum ardespocoite Tuama.