Kl. Ianair ui. f. l. i. Anno Domini m.c.iiii.
Feidhlimidh m. Flaind Mainistrech miles optimus Christi in pace quieuit.
Maidm ria n-Ulltaibh for Dal n-Araidhe in torchair Dubcenn H. Daman i frithghuin.
Concobur .i. H. Concobair m. Mael Sechlainn ri Corco Mbruadh mortus.
M. na h-Aidhche H. Ruairc a suis fratribus occisus est.
Slogadh la Muircertach H. m-Briain co Magh Muirtemhne co ro millset trebaire in mhaighi & isin t-shluagadh-sin ro h-escradh Cú Uladh H. Caindelban ri Loegaire co nd-erbailt de.
Slogadh la Domnall H. Lochlainn co Magh Cobha co tuc giallu Uladh & co n-deochaidh co Temhraigh co ro
Cormac H. Cormaic toisech Monach do éc.
Dunchadh H. Concobuir ri Ciannacht do marbadh dia dhoinibh fein.