Kl. Ianair .iiii. f., l. x. Anno Domini M.x.uiii.
Gormghal in Ardailean, prim-anmchara Erenn, in Christo quieuit.
Broen m. Mael Mordha, ri Laigen, do dallad i n-Ath Cliath la Sitriucc m. Amlaim.
Maelan m. Eicnigh H. Lorcan, ri Galeng & Tuath Luighne uile, do marbad do Shaitnibh.
Slogad la Cenel Eogain co Cill Fabricc coro marbsat dreimm moir & co fargaibset Gilla Crist m. Conaing m. Congalaig, .i. muire Clainne Sinaigh.
Oentrubh do arcain do Feraibh Manach.
Domnall H. Caindelbain ri Loegaire, & Cais Midhe rechtaire Mael Shechlainn, do marbad la Firu Cell & Eile a tarriucht creiche.
Ind retlu mongach do arthrugud in hoc anno fri ré coicthighis i n-aimsir fhoghamhair.
Gilla Coluim m. Muiredaigh H. Mail Trea & Aedh H. Erudhain, rí H. m-Bresail Macha, mortui sunt.