Kl. Ianair
[...]
. Anno Domini .dccc.lx.ix.
Suairleach Ind Eithnein, episcopus & ancorita & abbas Cluana Irairdd, optimus doctor relegionis totius Hibernie, pausauit.
Indredh Laigen la h-Aedh m. Neill o Ath Cliath co Gabruan. Cerball m. Dungaile co l-lin ad-cotada dia n-indrudh co Dun mh-Bolcc. Fo-rropartar Laigin dunadh Cerbaill, & m. Gaithine & alios occiderunt & reuersi sunt in fugam cum rege suo, .i. Muiredhach m. Brain, & trucidati sunt alii de illis.
Dalach m. Muirchertaigh, dux Generis Conaill, a gennte sua iugulatus est.
Diarmait m. Dermata interfecit uirum i n-Ard Macha ante ianuam domus Aedho regis Temhro.
Dub Da Thuile, abbas Leith Moer Mo Choemhoc, & Mael Odhor ancorita, abbas Daiminse, & abbas Disirt Ciarain Belaig Duin .i. Cumscuth scriba & episcopus, Comgan Fota ancorita Tamhlactae, daltae Maele Ruain, Condla ancorita Droma Cara Airde Ciannachtaomnes in Christo uitam finierunt.
Obsesio Ailech Cluathe a Norddmannis, .i. Amlaiph & Imhar, duo reges Norddmannorum obsederunt arcem illum {folio & column H43vb} & distruxerunt in fine .iiii. mensium arcem & predauerunt.
Mael Sechnaill m. Neill, leth-ri Deisceirt Bregh, interfectus est dolose o Ulf Dubgall.
Cobthach m. Muiredaigh, princeps Cille Daro, dormiuit.