Kl. Ianair
[...]
. Anno Domini .dccc.xx.iii.
Niall m. Fergusa, dux Nepotum Forindain, moritur.
Orggain Benncair ac Airtiu o gentibh & coscradh a derthagi & reilgi Comghaill do crothadh asa scrin. {§H1}
§
do dheoin Airdrigh inna righ
berthair mo chnama cen chron
o Benncor bagha d'Oentrob.
Bellum inter uiros Tethbae inuicem, id est bellum Findubrach, in quo ceciderunt Aedh m. Fogertaigh & alii multi.
Ross Commain exustum est magna ex parte.
Bellum inter Connachta inuicem in quo ceciderunt plurimi.
Belliolum inter Dunchad & Cumuscach, duos reges Ciannachtae, in quo multi interfecti sunt. Dunchad uictor fuit. Cumuscach euassit.
Eochaid m. Bressail, {folio & column H38vb} ri Dal Araide in Tuaisceirt, iugulatus est a sociis suis.
Spelan m. Sloghadhaigh, rex Conaille Muirthemni, moritur.
Eitgal Sceiligg a gentibus raptus est & cito mortuus est fame & siti.